最近のマイブーム、百人一首

そういえば、ふと。
最近マイブームって言わなくなったな、と。
言葉も、もう使い捨てな世の中です。

最近自分のなかで百人一首が熱い。
なんか音の感じとか、日本語ってきれいだな、と。

高校生のときの古文の授業で、「百人一首全部覚えろ」
っていわれて挫折して、
今思えばしっかりやっておけばよかった。

訳が知りたいな、と思い、
調べてみたらおもしろいサイトがありました。
→百人一首　ゆるーい現代語訳

参考までにひとつ紹介。

【原文】
秋の田の　かりほの庵の　苫をあらみ
わが衣手は　露に濡れつつ（天智天皇）

【訳】
秋。稲を刈るときの小屋がボロボロだと、
袖が夜露に濡れるでしょ？
そんなふうに、今おれの袖も涙に濡れてるんだよね。
君に飽き（秋）られてしまって。

…うん。すごくわかりやすい。
あとね、掛詞だっけか、
いろいろ手法とか奥が深いですよね。

ちなみに、タイピング練習。
最近さぼり気味なんですが、
百人一首タイピングで復帰します。
→e-typing　百人一首

--

※この記事を書いた人、ミズノケイスケに興味を持っていただけましたら、リンクツリーをどうぞ。

この記事に関連する記事

タグクラウド

検索

最新のエントリー

カテゴリーリスト

アーカイブ

プロフィール

デザイン事務所ポエジー代表／アイデンティティデザイナー「本当のことが知りたい。」をコンセプトに抽象的な概念の世界を浮遊しつつも、肉体的な感動に神経を研ぎ澄ませる人。尊敬する人→糸井重里、あこがれる人→曽我部恵一、ヒーロー→ジョン・レノン。 →もっとくわしく

カレンダー

RSS 購読

リンク